Translate

lundi 26 juillet 2010

Tallinn d'hier et d'aujourd'hui - Tallinn before and now -Tallinn enne ja nüüd











Voici quelques photos et vidéos du site Tallinn enne ja nüüd  sur Facebook (merci à Steph qui m'a donné le lien ).

Tallinn enne ja nüüd (1939) 



















Tallinn 1980 (Olümpiaregatt) , film de la construction des bâtiments pour les régates des J.O. de 1980 .

 

 

 

 






 

 

 

Une autre vidéo d'un film de 1938 trouvée sur YouTube :  

Estonian Victory Day [Sampolit Film] 

Tallinn in 1938 celebrating the 20th anniversary of the Republic of Estonia along with the 18th anniversary of The Victory over the Bolshevik-Russia in the War of Independence 1918-1920.

En 1938,Tallinn célèbre le 20ème anniversaire de la République d'Estonie, ainsi que le 18è anniversaire de la victoire sur la Russie bolchevique pendant la Guerre d'Indépendance de 1918-1920.







































Pour voir plus de photos et de vidéos ,cliquez sur : 
Tallinn enne ja nüüd 
 
Ci-dessous ,Vana Thoomas , l'original qui date de 1530
















Vana Thoomas - le Vieux Thoomas

Ce vieux Thoomas se trouve  depuis 1530 au sommet de l'Hôtel de Ville .
La flèche qui surmonte l'Hôtel de Ville est ornée d'une girouette en forme de soldat  Vana Thoomas(le Vieux Thoomas), symbole de Tallinn (l'original de la girouette est conservée au Musée municipal).  
http://www.pays-baltes.com/estonie/tallinn_tomas.htm

1 commentaire: