Translate

jeudi 29 avril 2010

Embrace Life - always wear your seat belt


Étreignez la vie ,portez toujours votre ceinture de sécurité  !

Voici une pub magnifique qui mérite de faire le tour des blogs et de la terre .
C'est tellement rare de voir des pubs telles que celle ci , belle , émouvante , intelligente.
J'ai eu des frissons en la  regardant .C'est superbement bien fait et très émouvant .
Voici la phrase en anglais qui accompagnait cette pub :
"This is the most beautiful seat belt ad ever created. Please re-post and share with the folks you love. Maybe your enemies, too."
Et la traduction :
"C'est la plus belle pub pour la ceinture de sécurité qui ait jamais été faite . S'il vous plaît ,renvoyez la et partagez la avec les gens que vous aimez . Peut-être même avec vos ennemis ?
Je fais donc suivre , j'espère que vous serez nombreux à la visionner , plusieurs fois peut-être comme moi ...

Cliquez en bas à droite sur la fenêtre You Tube pour la visualiser entièrement

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire