Translate

samedi 9 octobre 2010

Un ferry en feu en mer Baltique


 Photo du ferry lituanien Lisco Gloria en mer Baltique, le 9 octobre 2010 - AFP  -

COPENHAGUE / Un ferry reliant l'Allemagne à la Lituanie, touché par une explosion vraisemblablement accidentelle dans la nuit du vendredi 8 octobre au samedi 9 octobre 2010 , était toujours en feu en mer Baltique ,samedi en début de soirée au large de l'île danoise de Langeland, selon la marine danoise.
"Le ferry, dont les 236 passagers et membres d'équipage ont été évacués dans la nuit par les services de secours allemands et danois, et qui a dérivé dans les eaux danoises, est toujours en feu" a déclaré à l'AFP le porte-parole du Commandement opérationnel de la marine danoise, SOK.
Le bateau, le Lisco Gloria, qui bat pavillon lituanien et appartient à la compagnie danoise DFDS, faisait route vers Klaipeda ( Lituanie )au départ de Kiel (Allemagne), quand une explosion s'est produite, vers minuit sur le pont supérieur, pour une raison qui reste à déterminer.
Deux membres d'une équipe de secours allemande ont réussi vers midi à monter à bord et à jeter l'ancre immobilisant le bâtiment à environ trois km de l'île de Langeland, dans le détroit du Grand Belt, selon SOK.
Entouré d'une dizaine de bateaux allemands et danois, le Lisco Gloria "accuse un gîte de 20 degrés à bâbord et brûle toujours" souligne ce porte-parole.
Une nouvelle explosion à bord, au cours de la journée, avait attisé le feu, selon les secouristes.
"Mais les pompiers ont décidé de ne plus lutter contre l'incendie car le ferry a reçu tellement d'eau depuis la nuit dernière qu'il risquait de couler si on avait continué à éteindre le feu" selon SOK.
Les autorités danoises n'ont constaté "jusqu'à présent aucune trace de pollution autour du ferry dont les réservoirs contiennent 200 tonnes de fuel" a précisé le porte-parole de SOK.
Tous les passagers - parmi lesquels figuraient des Allemands, des Russes, des Danois, des Lituaniens, des Lettons et des Argentins - ainsi que les membres de l'équipage- ont été secourus et ramenés à Kiel.
"Il y a eu 28 blessés, dont 23 ont été emmenés dans des établissements de soin, mais personne n'a été grièvement touché, il ne s'agit que de blessés légers, qui ont été un peu incommodés par les fumées de l'incendie", a précisé Stefan Jung, porte-parole de la police, au centre d'urgence à Kiel.

Une vidéo sur ce blog 

Sources :
http://www.balticferries.fr/
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jZy5Zt3ghBD70iiRxKfApoe_wuhQ?docId=CNG.0d4c13e73efa4ee400cedb2bb6dd792f.9b1

jeudi 7 octobre 2010

Exposition consacrée au grand navigateur et explorateur James Cook au Musée historique de Berne

 National Maritime Museum, Greenwich, Londres
Tableau peint par John Webber

«L’ambition m’a mené non pas plus loin que tout homme est allé avant moi, mais aussi loin qu’il est possible à l’homme d’aller»
Journal de bord du capitaine James Cook (1728–1779)

Le Musée historique de Berne consacre au découvreur anglais, figure éminente du siècle des Lumières, une exposition aussi rare que magnifique.On peut y admirer plus de 400 objets, peintures et tableaux, dont nombre de pièces exceptionnelles. 

Il aura fallu quatre années aux responsables du Musée historique de Berne pour mettre sur pied l’extraordinaire exposition temporaire intitulée «James Cook et la découverte du Pacifique», à voir jusqu’au 13 février 2011. 



Cette exposition présente pas moins de 400 objets, gravures et peintures qui retracent non seulement les trois voyages que le célèbre navigateur anglais a entrepris entre 1768 et 1780 dans des régions jusque-là inconnues du Pacifique, mais elle permet aussi de découvrir la culture et la vie des populations indigènes. James Cook est considéré comme l’un des plus grands explorateurs de tous les temps, "et ses trois expéditions ont fait avancer de manière significative les connaissances scientifiques, en particulier dans les domaines de la navigation, de l’astronomie, des sciences naturelles et de la géographie".

Le fait que le MHB(Musée Historique de Berne) consacre une telle exposition à Cook ne doit rien au hasard. Le musée bernois possède en effet un très bel ensemble de quelque 120 objets de la collection Webber provenant de la 3ème expédition du navigateur anglais. Ils avaient été ramenés par le peintre d’origine bernoise John Webber .

A l’époque en effet, les explorateurs s’entouraient de peintres et de scientifiques pour documenter leurs voyages et leurs découvertes, a expliqué Thomas Psota, directeur scientifique de l’exposition. "Cela a permis de constituer une documentation importante qui a fait progresser les sciences, et cela a aussi permis de découvrir les cultures de ces peuples des mers du Sud."

Les magnifiques pièces de la collection Webber côtoient d’autres précieux objets prêtés par des musées et des collections privées d’Europe et d’outremer. Car lors de ses trois voyages, James Cook a ramené près de 2000 objets des régions qu’il a traversées.

C’est la première fois qu’une telle variété d’objets provenant de cette région du Pacifique et qui étaient dispersés à travers le monde sont rassemblés sous le même toit. Des objets souvent très fragiles et qui ont nécessité d’extrêmes précautions lors du transport, de l’installation, mais aussi de leur mise en valeur dans le musée. "Il a fallu trouver un éclairage adéquat, car beaucoup sont très sensibles à la lumière."

L’exposition propose une découverte des voyages de Cook à la fois chronologique et géographique. Les trois voyages sont présentés de façon distincte, "mais comme il a passé plusieurs fois à certains endroits, les objets qui les illustrent peuvent venir de ces trois voyages", a indiqué Gabriele Keck, directrice du projet. Des maquettes de bateaux et divers instruments de navigation permettent de faire revivre les expéditions de Cook. On trouve aussi des cartes marines d’origine – Cook était un excellent cartographe et certaines de ses cartes des côtes de la Nouvelle-Zélande ont été utilisées jusqu’à la fin des années 1980 !

Par ailleurs, des films et diverses animations didactiques illustrent le déroulement des voyages, expliquent comment fonctionne un sextant ou présentent des détails des objets exposés ; par exemple cet extraordinaire manteau constitué d’un demi-million de plumes d’oiseau . On découvre aussi la gravure de John Webber qui illustre la mort de James Cook à Hawaï en 1779, tué lors d’une échauffourée avec des indigènes. 





A voir du 7 octobre au 13 février 2011.
Horaire: ma-ve: 10 à 20h; sa-di: 10 à 17h.
au Musée Historique de Berne (MHB)
plus d’informations: www.bhm.ch

 

Sources:
http://www.letemps.ch/Page/Uuid/9c35cf7c-d189-11df-ad1d-4e54f766b6a2/James_Cook_explorateur_tragique
http://www.journaldujura.ch/Nouvelles_en_ligne/R_eegion/83273
http://www.bhm.ch/
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/pacifique/ncal-j_cook.htm


à gauche: Johann Daniel Mottet; Portrait de John Webber, 1812, Musée Historique de Berne
à droite: John Webber; Portrait de la princesse Poedua, vers 1782–1785, National Library of Australia, Canberra
Collier de coquillages, Tonga
Musée Historique de Berne

mercredi 6 octobre 2010

Parenthèse musicale : Nada Surf


Nada Surf est un groupe de musique, formé en 1992 à New York, que l'on peut classer comme rock alternatif ou power pop.
Nada Surf est formé au début des années 1990 par Matthew Caws et Daniel Lorca. Tous deux ont partagé les bancs du lycée français de New York (USA) et ont fait leurs études en Belgique et en France.



































Sources : 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nada_Surf

mardi 5 octobre 2010

“Vabandust! Do you have a cigarette?” "Pardon ,t'as pas une clope "?


Un article de Estonian Free Press :

Alors qu'il y a quelques années , les jeunes qui commençaient à fumer en Estonie avaient aux environs de 18 ans , on remarque qu'actuellement , un nombre alarmant d'enfants semblent être fascinés par la cigarette et fument déjà entre 13 et 15ans .
C'est une information choquante qui a été donnée à la télévision nationale estonienne par Tiiu Härm ,expert de l'Institut estonien du Développement de la Santé  .
Härm a aussi souligné que 35% des fumeurs réguliers qui ont entre 13 et 15 ans avaient commencé à fumer avant qu'ils aient atteint l'âge de 10 ans .
 A son avis, les familles dont les parents ont l'habitude de fumer sont un mauvais exemple pour leurs enfants ,car elle souligne que les enfants lui ont dit que l'argent et le prix sans cesse croissant des cigarettes n'est guère un problème pour eux !

Quelques chiffres :
Environ 350 000 personnes sont des fumeurs réguliers en Estonie,consommant 3000 tonnes de tabac par an.
Le tabac est la cause d'environ 675 décès par an .
Ces données correspondent aux 90 % de morts causés par le cancer du poumon .

Source :
http://www.estonianfreepress.com/2010/10/vabandust-do-you-have-a-cigarette/