Translate

vendredi 21 novembre 2008

Première neige sur Tallinn



La première neige est tombée sur Tallinn depuis hier ( et déjà dans la nuit de mercredi à jeudi , d'après les nouvelles que j'ai par mon fils ).

Je surveille la météo grâce à deux webcams sur Tallinn (il y en a bien d'autres encore ) :

http://www.weather.ee/tallinn/ et http://www.tallinn.info/webcam/ (cette dernière ne fonctionnait pas aujourd'hui )

dimanche 16 novembre 2008

Viljandi , fin des vacances en Estonie




Les vacances se terminant , direction Viljandi à 163 km au sud de Tallinn pour rencontrer une autre partie de la famille estonienne . 
Nous sommes dans le sud de l'Estonie , pas très loin de la Lettonie ,à une cinquantaine de kilomètres à peine .
Viljandi est une très jolie petite ville de 17,500 habitants , située au bord d'un petit lac (Viljandi Järv) , entourée de vallées , dominée par les ruines d'un château ayant appartenu à  l'ordre Teutonique . 






Viljandi se situe à une trentaine de kilomètres à l'ouest du Lac "Võrtsjärv" , deuxième plus grand lac d'Estonie après le lac Peipsi ( Le lac "Võrtsjärv" communique par la rivière Emajõgi avec le lac Peipsi ).

C'est une petite ville charmante et dynamique , située dans une région au relief le plus accidenté d'Estonie, qui émerveille les touristes par la beauté de sa nature .
Viljandi est réputée pour sa vie culturelle et son théâtre. 

La saison estivale est ponctuée de plusieurs évènements culturels dont le plus important est le Festival Folk de Viljandi , qui se déroule chaque année fin juillet et fait doubler la population de la ville pour cette occasion .Des artistes et touristes y viennent de tous les coins du monde!





un reste de pan du mur du château



Le château , dont il ne reste que des pans de murs en ruines (mais à voir absolument pour sa situation magnifique dans un parc dominant le lac de Viljandi) , avait été construit sur trois collines par les chevaliers de l'ordre Teutonique au 13ème siècle .

Promenez vous dans la ville , vous y trouverez de nombreux édifices anciens restaurés (ou encore à restaurer ), de grandes maisons du début du 20ème siècle datant du temps de la première indépendance de l'Estonie ( 24 février 1918) , et qui durent être très belles à cette époque .





Au centre de la ville , montez en haut du vieux château d'eau magnifiquement restauré et qui sert de tour d'observation , vous découvrirez de là haut tous les environs . 




Le château d'eau








Hôtel de ville de Viljandi


Musée de Viljandi



Et pour terminer la balade, promenez vous dans le parc de verdure qui entoure les ruines du château et traversez le joli pont suspendu construit en 1879 et qui est le symbole de la ville. 









Et...comme toutes les bonnes choses ont une fin , il a bien fallu repartir de Viljandi ...et d'Estonie ! 
Nous avons fait le chemin à l'envers , ferry de Tallinn à Stockholm ,traversée du sud de la Suède , puis Danemark , Allemagne et Belgique .Voyage de retour très rapide en deux jours chrono (départ à 18h de Tallinn le lundi ,arrivée à 23h30 le mercredi à Tours !


 
Port de Tallinn


Nous pensons déjà y retourner (cette fois en avion) pour visiter le sud-Est ( Tartu ,le lac Peipsi , Piusa River, le pays Seto ) et quelques unes des innombrables îles -il y en a 1520 - Saaremaa , Muhu , Hiiumaa . 
On ne peut pas tout voir en une seule fois , même si le pays semble petit ( 45227km²) !

 
 "L'Estonie est un pays plus grand vu du dedans que du dehors "
(WELCOME TO ESTONIA )


Nous avons rapporté d'Estonie plein de souvenirs merveilleux : celui de la découverte d' un pays magnifique dont la nature est restée intacte et sauvage sera le plus marquant , ainsi que la gentillesse avec laquelle nous avons été reçus .

En guise de conclusion , je dirai que les Estoniens sont des gens charmants et très accueillants ,très fiers de leur pays et si contents de vous entendre dire que vous l'aimez !



Le bois de genévrier : de nombreux objets ,tels les ustensiles de cuisine ,sont fabriqués dans du bois de genévrier en Estonie . Le bois naturel frais sent très bon et ces objets ont
une odeur distincte et durable très plaisante


Balançoire traditionnelle 


La plaquebière , appelée aussi « ronce des tourbières »


Les Symboles Nationaux Estoniens

 

 
La fleur nationale ,le bleuet


 
L'oiseau national estonien, l'hirondelle




Localisation de Viljandi


Agrandir le plan

Tallinn et Open Air Museum





Et bien sûr ,ne pas oublier Tallinn et sa vieille ville magnifique (Vanalinn) , classée au patrimoine mondial de l'Unesco , c'est là que vous rencontrerez tous les touristes !

Et dans la périphérie de Tallinn , j'ai beaucoup aimé et vous conseille l'Open Air Museum , musée en plein air, reconstitution de la vie des Estoniens dans les siècles passés ! De vieilles maisons traditionnelles en bois , des moulins ,une église , etc ... ont été transportés et reconstruits sur un parc de 79 hectares , en bord de mer , en pleine nature ! A l'intérieur , du mobilier, des ustensiles ,des instruments agricoles de ces différentes époques . Très intéressant !






Rakvere ( Virumaa )















Si vous avez le temps ,allez jusqu'à Rakvere, un peu plus à l’est , dans le Virumaa , vous ne le regretterez pas.
Vous pourrez y découvrir la statue d'un immense Auroch (symbole de la ville ), les ruines d'une ancienne forteresse teutonique construite sur une colline et la petite ville avec ses deux rues principales parallèles . 

Nous y avons aussi découvert une petite boutique artisanale vendant des souvenirs (tapis , gants et bonnets en laine faits à la main, objets en bois de genévrier ....) ,artisanat typiquement estonien à des prix intéressants , beaucoup moins chers qu'à Tallinn .

Nous nous sommes aperçus qu'en général ,les villes estoniennes ne forment pas comme chez nous une continuité d'habitations , mais sont parsemées de parcs , de jardins et de nombreux arbres . Les Estoniens aiment la nature , elle fait donc partie intégrante des villes (c'est aussi le cas de Tallinn où vous trouverez également de nombreux parcs ). 





Autre curiosité de l'Estonie : sur le chemin du retour vers Leesi , notre attention a été attirée par une cigogne dans un champ : ne vous extasiez pas , les Estoniens vous diront que c'est très banal ici ! Les jours suivants , nous en avons vu partout , dans les champs par dizaines parfois et sur les toits et cheminées des maisons où elles installent leurs nids . Cela m'a rappelé l'Alsace ! 





 












Je n'ai pas pu citer tous les endroits que nous avons visités , il y en a une multitude , rien que dans le parc de Lahemaa , mais un bon guide (Petit futé , Michelin ou autre ) vous aidera à ne rien rater .
N'oubliez pas non plus un petit dictionnaire ( l'Estonien de poche par Assimil est très pratique et pas cher ) , car sur les routes , dans la campagne , enfin, partout , les indications ne sont indiquées qu'en Estonien ! 
Et si à Tallinn ,vous pourrez vous faire comprendre en anglais sans problème , ce n'est pas forcément le cas dans la campagne , ni dans les petites villes d'Estonie

Curiosités et stations Balnéaires de la côte Nord



Võsu



Les beaux paysages ou sites à visiter sont nombreux dans le parc de Lahemaa : ne manquez pas le vieux village de pêcheurs d’Altja , la charmante petite station balnéaire de Käsmu et sa péninsule , Loksa et Võsu , autres petites stations balnéaires (toutes au coeur de pinèdes) , et encore beaucoup d'endroits magnifiques à découvrir .....
Mais ne vous attendez pas à trouver des stations balnéaires comme chez nous , ici, ces " petites villes balnéaires" de la côte nord sont beaucoup plus calmes , nous avons apprécié leur côté "nature" et pas du tout sophistiqué !

Sans doute Pärnu , sur la côte ouest ressemble davantage aux clichés connus , elle prend le titre en été , de capitale ( "summer capital") , titre qu'elle redonne à Tallinn l'automne venu . Mais je pense qu'il n'y a rien d'original pour nous dans une "classique " station balnéaire , sinon ce qu'on en connaît déjà !
Vous lui préférerez les petites stations de la côte nord qui vous raviront pour leur calme , leur charme et leur originalité . 




Majakivi


Partout où vous irez dans le parc , vous croiserez des "Erratic boulders " , gros rochers ( ou moraines ), vestiges de l'ère glaciaire ; il y en a partout et beaucoup portent un nom . En Estonien , pierre se dit "Kivi" , vous verrez donc des pancartes : Majakivi , Ehalkivi ; seuls les plus importants sont indiqués , mais on en trouve vraiment partout, dans les forêts , dans la campagne et sur les côtes de la Baltique , ils forment un décor inhabituel pour nous , et donnent à la mer une impression de calme , d'éternité .


Käsmu

La mer Baltique est une mer très différente des nôtres , elle ressemble à un lac . C'est une mer peu salée , pas très profonde et à marée très faible ; vous pourrez d'ailleurs y admirer des cygnes, comme sur un lac ... 
Et au détour de vos balades , sur la route ou dans une forêt , faites une halte pour vous reposer dans de charmantes églises blanches au crépis souvent un peu abimé . Elles sont toutes entourées de cimetières "très nature", les tombes sont ainsi au milieu de la pelouse , et chaque tombe a son petit banc et sa lanterne .





 

Manoirs et chutes de Jägala dans le Parc de Lahemaa







Les touristes sont principalement à Tallinn , mais on peut en rencontrer quelques uns dans les manoirs du Parc de Lahemaa

Il y a de fort jolis manoirs restaurés ou en cours de restauration . 
Ils ont été construits par les Barons Baltes , descendants des aristocrates chevaliers germanophones venus en Estonie au 14ème siècle lorsque les Danois vendirent le nord de l'Estonie à l'ordre teutonique de Livonie .




Ils ont pour nom : Palmse (photo ci-dessus ), Sagadi , Vihula , et quelques autres . Et certains pas encore restaurés , tel celui de Kolga (photo ci-dessous) , très imposant ! 

J'ai beaucoup aimé le site ,le petit village de Kolga est en pleine nature , il est doté d'un musée , d'un bar , d'un pood (épicerie), et d'une poste .





Toujours dans le parc de Lahemaa,nous avons pu admirer les chutes de Jägala,désertes elles aussi,mais nous y étions en semaine.Les Estoniens viennent s’y promener le week-end et surtout l’hiver quand elles sont gelées(cela leur donne une apparence irréelle ). 
Ce sont les chutes naturelles les plus élevées en Estonie avec une hauteur d'environ 8 mètres. 




 Nous n'y sommes pas allés par manque de temps , mais d'autres chutes méritent le détour, ce sont les plus hautes chutes d'Estonie  : Valaste Falls , surnommées" les chutes du Niagara Estonien " . Elles se trouvent tout à fait au nord-est du pays , dans la région de l'Ida-Virumaa , près de Kohtla-Järve : Valaste Juga




Forêts et marais dans le Parc de Lahemaa





 Les forêts et marais (le marais de Viru -Viru bog en estonien- est le plus connu mais il y en a bien d'autres) sont calmes, un havre de paix et de bonheur pour les amoureux de nature .
Vous circulerez sur des planches en bois, il y en a partout dans les marais pour ne pas s'enfoncer dans le terrain parfois meuble et pour ne pas abimer la nature.
On trouve partout des panneaux en bois avec des photos , expliquant la flore et la faune (en estonien et en anglais), des indications et des plans ,aucun risque de se perdre! 

Une multitude de baies , des framboises , des myrtilles à perte de vue , des cranberries (canneberge), cowberries (airelle rouge), cloudberries (plaquebière) , autant de baies qu'on ne trouve pas forcément chez nous et une multitude de champignons dont des chanterelles (on en a cuisiné quelques uns trouvés un jour de pluie -voir photo- ).





























vendredi 14 novembre 2008

Notre séjour en Estonie dans le Parc de Lahemaa

 



Pour ce séjour en Estonie , nous avons établi notre "camp de base" dans le magnifique Parc de Lahemaa à l'est de Tallinn.

Quel bonheur, ce parc, une nature très sauvage, des forêts à perte de vue, des marais sauvages eux aussi, et une flore très différente de chez nous : un vrai bonheur pour les amoureux de nature préservée ! Et surtout très peu de touristes !

Le seul inconvénient, les moustiques ! Il est conseillé de ne pas oublier les bracelets anti-moustiques, crèmes et lotions à renouveler très souvent, c'est le seul bémol !

Nous avions loué un charmant petit chalet traditionnel en bois (avec sauna) dans un tout petit village, Leesi (où il n'y avait qu'un minuscule bureau de poste ouvert seulement le matin , et un pood = épicerie) , à la lisière d'une forêt . Le tout près des marais et à 100 mètres de la mer Baltique, un vrai rêve ! 

Plus tranquille, il n'y a pas, nous n'avons pas rencontré un touriste pendant 15 jours !










 


bureau de poste et pood à Leesi---













Agrandir le plan