Les curieuses petites rues du vieux Tallinn

Pikk Jalg

C'est en faisant des recherches pour le post "Bogapott ,un café très tranquille dans le vieux Tallinn" que j'ai trouvé sur le site "Tourism.tallinn" un article sympathique sur quelques rues du vieux Tallinn : "Choisissez votre rue favorite dans la Vieille Ville"


"La Vieille Ville de Tallinn se divise en deux parties, la ville basse et la ville haute (aussi appelée Toompea). Ces deux villes étaient jadis séparées par des portes fortifiées, comme s’il s’agissait de deux cités distinctes. Aujourd’hui, la combinaison des deux, avec la ville haute perchée sur son éminence calcaire et la ville basse s’étendant à ses pieds, donne une silhouette très expressive, que l’on distingue de loin, aussi bien depuis la terre que de la mer. La ville basse est l’une des cités médiévales les mieux préservées d’Europe, et elle figure au Patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1997."

Il y a Pikk jalg et Lühike Jalg, la "jambe longue" et la "jambe courte", ces deux rues curieuses qui relient la ville haute et la ville basse. À cause de leur nom insolite, les anciens guides touristiques avaient l’habitude de dire que Tallinn était boiteuse. 

La rue qui joint l’une à l’autre, dans leur partie basse, est Rataskaevu, la rue du Puits. Les habitants superstitieux, convaincus qu’un esprit de l’eau vivait dans ce puits, avaient l’habitude de lui jeter des chats errants en guise de sacrifice, pour l’empêcher d’inonder la ville.

La rue la plus longue de la ville est Pikk, dont le nom signifie tout simplement "long". C’est dans cette rue que se trouvent les magnifiques maisons des guildes, l’église Saint-Olav et d’autres trésors architecturaux. 
Parallèle à Pikk, on trouve la rue Lai, dont le nom signifie "large".

Il y a encore Viru, la rue la plus fréquentée et la plus commerçante de la Vieille Ville, la curieuse et étroite Müürivahe et ses boutiques, Vene et ses monastères, ses églises et ses restaurants, Saiakang, le "passage du Pain blanc" – la rue la plus courte de la ville – , et Katariina käik, (le passage Sainte-Catherine), la rue la plus romantique de la Vieille Ville. Ce ne sont là que quelques-unes parmi les plus connues. A vous d'en découvrir d'autres aussi pittoresques ...

Qui sait, peut-être votre rue favorite se trouvera-t-elle hors des sentiers battus, ignorée des guides touristiques!

Lühike Jalg

 

Rataskaevu en allant vers Niguliste Kirik (Église St Nicolas)

Rataskaevu dans l'autre sens

Rue Pikk

Rue Pikk

Rue Lai , vue sur Oleviste Kirik (Eglise St Olav qu'on peut voir aussi rue Pikk)

Viru Gate  et le début de la rue Viru

Rue Viru

Rue Viru ,vue depuis la tour de l'hôtel de ville

Rue Vene

Église orthodoxe dans la rue Vene

Saiakang, le "passage du Pain blanc"

Saiakang, le "passage du Pain blanc"

Katariina käik

Katariina käik

Sources : 
http://www.tourism.tallinn.ee/fra/fpage/idees/a_faire/article_id-9384
http://www.vwti.net/assets/includes/dompopup.php?full=true&id=2&name=tallinn

https://www.visittallinn.ee/fra/visiteur/decouvrir-tallinn/articles-guides/la-vieille-ville




Agrandir le plan